términos y condiciones

Condiciones para la aceptación de pedidos y venta

1. GENERAL
Se corregirán los errores estenográficos y de mecanografía. El cálculo de precios no se considera como una propuesta y todos los pedidos dependen de DeeLtrust, s.r.o. (el "Vendedor") y su confirmación, sin perjuicio de cualquier presunto recibo del mismo por parte de cualquier representante de ventas del Vendedor o cualquier otra persona en nombre del Vendedor. A menos que el Vendedor dé su consentimiento por escrito, estos términos y condiciones se aplicarán a la venta de todos los bienes vendidos por el vendedor a cualquier comprador (el "Comprador") y dichos términos y condiciones excluirán y tendrán prioridad sobre las órdenes de compra del Comprador y en otros lugares. El Vendedor tiene el derecho a cambiar los precios sin previo aviso al Comprador, y se reserva el derecho de facturar los precios vigentes al momento de la entrega.

2. PAGO
A menos que las partes acuerden expresamente otros Términos y Condiciones (y sujeto a los Términos y Condiciones establecidos en el punto 3 a continuación), el Comprador se compromete a pagar el precio de compra de todos los productos entregados sin ninguna deducción o compensación alguna, dentro de los 14 días posteriores a la fecha de facturación. En caso de que el monto en cuestión no se abone en la cuenta del Vendedor dentro de este período de 14 días u otro período acordado, el Comprador se compromete a pagarle al Vendedor un interés contractual por la demora, predeterminado en 0.5% del monto pendiente por cada día de retraso hasta efectuar el pago total, en tal caso, el Vendedor tiene derecho de compensar cualquier desempeño financiero previo en dichos accesorios contractuales.

3. BUENA REPUTACIÓN
Las cuentas con personería jurídica o físicas solo se abrirán si el Vendedor las considera confiables. Si el pago por la mercancía suministrada no se lleva acabo con prontitud y de acuerdo con los términos de la venta o si el Vendedor cree, por cualquier motivo, que la reputación o la situación financiera del Comprador ya no son satisfactorias, se reserva el derecho de exigir un depósito, un anticipo o garantía suficiente antes de la entrega.

4. CAMBIOS EN LAS ESPECIFICACIONES
Los precios indicados se refieren a los artículos especificados. En caso de que se produzcan cambios y de ser necesario, el Vendedor se reserva el derecho de revisar su cálculo de precios en las propuestas, para poder cubrir el incremento de costos adicionales. El Comprador se compromete a compensar al Vendedor por cualquier daño causado al Vendedor como resultado de cualquier incumplimiento o violación a los derechos de terceras partes, que resulten del cumplimiento por parte del Vendedor para con los requisitos o especificaciones realizadas por el Comprador.

5. ENTREGA
La aceptación del envío por parte del transportista se considera una entrega al Comprador y el cumplimiento del pedido. Una vez que se entreguen los artículos al transportista, estos se transportan a expensas y riesgo del Comprador, a menos que se acuerde lo contrario. Cada envío o entrega constituye una venta por separado, y el incumplimiento de cualquier envío o entrega no afectará los envíos anteriores ni tampoco dará derecho al Comprador a rechazar envíos posteriores.

6. LEY DE PROPIEDAD
(A) El título de los productos pasará al Comprador solamente después de que el pago total del precio de estos productos haya sido realizado. Mientras tanto, el Comprador tendrá los productos solo como custodio de los bienes del Vendedor y almacenará los bienes de tal manera que puedan ser identificados de manera clara y demostrable como activos del Vendedor, a no ser que:

AA) Si el Comprador compra los productos con el objetivo de reventa, puede venderlos y entregarlos a un tercero en el curso normal de negocios, siempre y cuando el Comprador informe a la tercera parte que los productos todavía son propiedad del Vendedor y hasta que se pague el precio de compra, el Comprador retendrá todos los ingresos por la venta de los productos bajo su custodia y en una cuenta separada para el Vendedor. Por el presente, el Comprador se compromete a que si el Vendedor lo solicita, asignará al Comprador todos y cada uno de los derechos y reclamaciones de los clientes que resulten de dicha venta y hasta después de que se haya pagado el precio completo, como se establece anteriormente.

BB) Si los productos están asociados con la producción o son utilizados durante la producción de otros productos o materiales, el Vendedor conserva la propiedad de los productos, si dichos productos pueden exceptuarse o separarse de los productos resultantes y en todos los demás casos, será propietario de todos los productos y materiales resultantes y el Comprador almacenará estos productos como se describe anteriormente, o puede vender estos productos a un tercero de acuerdo con las disposiciones de este artículo.

(B) El Vendedor se reserva el derecho de poseer cualquier producto que haya tenido un retraso en el pago y de revender dichos productos, y para este fin, el Comprador otorga derecho y autoridad irrevocables a los empleados e intermediarios del Vendedor para ingresar a todas o algunas de las instalaciones del Comprador, con o sin vehículos, en jornada laboral normal. Este derecho continuará aplicándose y continuará existiendo, independientemente de la terminación del contrato por cualquier motivo, y sin perjuicio de los derechos del Vendedor establecidos sobre la base de estos términos o de otro modo.

7. GARANTÍA
(A) El Vendedor garantiza, a su exclusivo criterio, reemplazar o reparar en las instalaciones del proveedor, los productos entregados al Comprador, los cuales en el sentido de las indicaciones e instrucciones, muestran defectos en el material, funcionalidad o rendimiento. Si dichos productos se devuelven con los gastos de envío prepagos al almacén del Vendedor dentro de los treinta días posteriores a su entrega al Comprador, y si una inspección en el almacén del Vendedor demuestra que efectivamente los productos presentan defectos. Esta garantía no se aplicará a ningún producto del Vendedor que se repare o altere fuera de la fábrica del Vendedor, de manera que de acuerdo con una evaluación razonable del Vendedor, pueda afectar la fiabilidad en los productos, o cualquier producto que el Comprador o cualquier tercero use de manera incorrecta o de manera casual, o que pueda ser objeto de cualquier evento imprevisto. El Vendedor se compromete a remediar cualquier deficiencia o entregas incumplidas, siempre que el Comprador informe por escrito al Vendedor de dicha deficiencia o del incumplimiento de la entrega, dentro de los 14 días posteriores a la recepción de los productos restantes o según sea el caso, después de la fecha de entrega programada.

(B) La responsabilidad total del Vendedor o daños al Comprador, ya sea por negligencia, incumplimiento de contrato, engaño u otra razón, bajo ninguna circunstancia excederá el costo de los productos defectuosos o no entregados en función del precio neto facturado al Comprador, en relación con cualquier evento o serie de eventos.

8. IMPUESTOS
El Precio/los Precios especificados en el Pedido confirmado o el Precio/los Precios facturado/facturados para este Pedido no incluyen cargos extras, aranceles o impuestos, ni tampoco IVA. El Comprador se compromete a pagar cualquier tarifa e impuesto además del precio especificado o indicado en el Pedido confirmado.

9. FUERZA MAYOR
El Vendedor no se hará responsable por cualquier falla o demora en la entrega causada por cualquier circunstancia que esté fuera de su control razonable o control adecuado de sus proveedores o fabricantes, que demore o impida la entrega al Comprador, incluidas guerras, huelgas, bloqueos, incendios, desastres naturales, restricciones que afectarían el rendimiento o la confiabilidad de la entrega, la no ubicación o la demora del transportista, inundaciones, tormentas, suministros insuficientes o reducción de combustible o materias primas, costos desproporcionados u otros eventos imprevistos que afecten al Vendedor, a su proveedor o al fabricante, ya sea relacionado con la producción o entrega, tanto hacia y como desde el vendedor. Si como resultado de tales circunstancias, el Vendedor no tiene suficientes suministros para cumplir con todas sus obligaciones, el Vendedor puede distribuir los productos disponibles entre sus clientes a su discreción. Cualquier entrega no realizada debido a tales circunstancias, puede ser cancelada a discreción del Vendedor.

10. INSOLVENCIA E INCUMPLIMIENTO
Si el Comprador firma un acuerdo de liquidación con sus acreedores, o si el Comprador se declara en quiebra, o si el Comprador ha entrado en liquidación (que no sea con el propósito de unión o reconstrucción), o si las circunstancias justifican que un tribunal decida liquidar la empresa, o si el Comprador toma o se somete a una acción similar según las leyes de cualquier jurisdicción con respecto a la deuda o comete un incumplimiento de este o cualquier otro acuerdo entre el Vendedor y el Comprador, el Vendedor puede, sin perjuicio de cualquier otro derecho del Vendedor, detener cualquier mercancía en camino y/o suspender entregas adicionales y/o determinar los derechos del Comprador de acuerdo con el Artículo 6 anteriormente mencionado y/o mediante notificación por escrito al Comprador, a menos que se haya acordado lo contrario.

11. VIGENCIA DEL PEDIDO
Una vez que el Vendedor confirma el pedido, el Comprador no puede cancelarlo. La entrega de productos que ya se ha llevado a cabo o que se encuentra en camino, no puede posponerse y el tiempo de entrega no puede extenderse más allá de la fecha de entrega especificada, a menos que el Vendedor dé su consentimiento y siempre y cuando el Vendedor esté asegurado contra daños o el Comprador se comprometa a pagar por dichos daños.

12. RENUNCIA
Si el Vendedor no ejerce ni aplica ninguno de sus derechos según este acuerdo, no se interpretará como renuncia a sus derechos. Si renuncia a cualquiera de sus derechos, no se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento consecuente por parte del Comprador.

13. LEY Y JURISDICCIÓN
Las relaciones contractuales se regirán e interpretarán en todos los aspectos de acuerdo con la ley de la República Checa, en particular de acuerdo con el Código de Comercio Nº 513/1991 Coll. Enmendado. En caso de disputas que surjan de este documento, ya sea en relación con su interpretación, ejecución o terminación, que no puedan resolverse por acuerdo mutuo entre las Partes, las Partes acuerdan que tales disputas serán resueltas por la Corte de Arbitraje adscrita a la Cámara Económica de la República Checa y la Cámara Agraria de la República Checa, de acuerdo con sus reglas, por tres jueces. Esta disposición reemplaza todas las disposiciones relativas a la jurisdicción que serían incompatibles con ella.

14. TÍTULOS
Los títulos de estos Términos y Condiciones son solo para fines de referencia y no afectarán el sentido y el significado de estos Términos y Condiciones.

15. VERSIÓN CHECA
Si estos Términos y Condiciones se usan en checo, en inglés o en español, la versión checa prevalecerá en caso de discrepancias entre estas versiones a causa del idioma.